English German
DNS name for querying DNS-Name für die Abfrage
Path Part of URL Pfadteil der URL
For web service insert at least "/" or something like "/any/path/". For FTP listing must end with char "/". For TFTP/SCP/SMB download test insert /path/file Für den Webdienst fügen Sie mindestens "/" oder etwas wie "/any/path/" ein. Für FTP muss der Eintrag mit dem Zeichen "/" enden. Für TFTP/SCP/SMB Download test insert /path/file
Proxy Server Proxy Server
Check Certificate Zertifikat Überprüfen
Notification Timing Benachrichtigungszeitpunkt
How Often to Test Wie oft sollte getestet werden?
Test each poller cycle or less Testen Sie jeden Poller-Zyklus oder weniger
Trigger Trigger
Time Out Time Out
Notification Settings Benachrichtigungseinstellungen
Notification List Benachrichtigungsliste
Notes Notizen
Notes sent in email Per E-Mail gesendete Notizen
External ID Externe ID
Enter an Eternal ID for this Thold Template. Geben Sie eine ewige ID für diese Thold-Vorlage ein.
All fine. Proceed as usual. Alles in Ordnung. Gehen Sie wie gewohnt vor.
The URL you passed to libcurl used a protocol that this libcurl does not support. The support might be a compile-time option that you did not use, it can be a misspelled protocol string or just a protocol libcurl has no code for. Die URL, die Sie an libcurl übergeben haben, verwendet ein Protokoll, das von libcurl nicht unterstützt wird. Die Unterstützung kann eine Kompilierzeitoption sein, die Sie nicht verwendet haben, es kann eine falsch geschriebene Protokollzeichenfolge oder einfach ein Protokoll sein, für das libcurl keinen Code hat.
Early initialization code failed. This is likely to be an internal error or problem, or a resource problem where something fundamental could not get done at init time. Fehler beim frühen Initialisierungscode. Dabei handelt es sich wahrscheinlich um einen internen Fehler oder ein Problem oder um ein Ressourcenproblem, bei dem etwas Grundlegendes zum Zeitpunkt der Initialisierung nicht erledigt werden konnte.
The URL was not properly formatted. Die URL war nicht richtig formatiert.