|
- Forced
|
-強制
|
|
- Manual
|
手動
|
|
- Reattempt
|
-再試行
|
|
- Scheduled
|
予定済み
|
|
- Simulated
|
-シミュレート
|
|
: FAILED
|
失敗
|
|
: Partial
|
：部分的
|
|
(%s chars)
|
（%s文字）
|
|
(actions)
|
(操作)
|
|
(edit)
|
(編集)
|
|
(Not Set)
|
デフォルト設定
|
|
%d hour
|
%d 時間
|
|
%d hours
|
%d 時間
|
|
%d Month
|
％d月
|
|
%d Months
|
％d月
|
|
%d Year
|
％d年
|
|
%d Years
|
<ph id="mtc_1" equiv-text="base64:JWQ="/> 年
|
|
%s devices backed up successfully.
|
％sデバイスは正常にバックアップされました。 <br>
|
|
%s devices disabled from backup.
|
％sデバイスはバックアップに失敗しました。 <br>
|
|
%s devices failed to backup.
|
％sデバイスはバックアップに失敗しました。 <br>
|
