The translation has come to an end.
English Japanese
Directory ディレクトリ
Schedule スケジュール
Device Type 測定器タイプ
Auto-Detect 自動検知
Connection Type 接続タイプ
None なし
Confirm 確認する
Transfer Options 転送オプション
Email Options メールオプション
From Address 送信元アドレス
From Name 差出人名
Email Address メールアドレス
Devices デバイス
Authentication 認証
Backups バックアップ一覧
Compare 比較
Cancel 取り消し
Continue 続ける
Return 帰還
Accounts アカウント