English French
ERROR: Backup Path is not set or is not a directory Chemin de sauvegarde n'est pas défini ou n'est pas un répertoire
STATS: Backup now running since %s STATS: sauvegarde en cours depuis %s
WARN: Backup already running since %s AVERTISSEMENT: sauvegarde déjà en cours depuis %s
ERROR: Failed to connect to Device '%s' using connection type: %s ERREUR: échec de la connexion à l'appareil "%s" à l'aide du type de connexion: %s
ERROR: Failed to download '%s' to '%s' via '%s' ERREUR: échec du téléchargement de «%s» vers «%s» via «%s»
File '%s' failed to load Échec du chargement du fichier "%s"
File '%s' was not found Le fichier "%s" est introuvable
Router Config for %s (%s) Config routeur pour %s (%s)
Backup from %s Sauvegarde à partir de %s
File: %s/%s Fichier : %s/%s
Click 'Continue' to delete the following account(s). Cliquez sur'Continuer' pour supprimer le(s) compte(s) suivant(s).
Delete Device(s) Supprimer le(s) appareil(s)
Account: [edit: %s] Compte : [Modifier : %s]
Account: [new] Compte : [nouveau]
No Router Accounts Found Aucun compte de routeur trouvé
Router Backups Sauvegardes du routeur
Perform functions against this backup Exécuter des fonctions sur cette sauvegarde
The directory of the stored device backups Le nombre de jours pour conserver les anciennes sauvegardes.
The last Backup time of the device Quelle est la fréquence de sauvegarde de cet appareil ?
The last Change time of the device La dernière heure de changement de l'appareil