English German
From Name Von Name
Default Voreinstellung
Choose the type of device that the router is. Wählen Sie den Gerätetyp, der der Router ist.
Choose an account to use to Login to the router Wählen Sie ein Konto, mit dem Sie sich beim Router anmelden können.
WARN: Backup already running since %s WARNUNG: Backup läuft bereits seit %s
There are no Changes Weitergabe der Änderungen
If ticked, when closing down the device connection, no 'exit' command is issued Wenn diese Option aktiviert ist, wird beim Schließen der Geräteverbindung kein Befehl zum Beenden ausgegeben
When you click 'Continue', the following device(s) will be deleted. Wenn Sie auf "Fortfahren" klicken, werden die folgenden Geräte gelöscht.
When using SCP, leaving this blank will use PHP's SCP module which does not always work Wenn Sie SCP verwenden und dieses Feld leer lassen, wird das SCP-Modul von PHP verwendet, das nicht immer funktioniert
Utilities Werkzeuge
How often to Backup this device. Wie oft soll dieses Gerät gesichert werden?
The last Backup time of the device Wie oft soll dieses Gerät gesichert werden?
Weekly Wöchentlich
Show Version Zeige Version
Schedule Zeitplan
Retry Schedule Zeitplan
Devices Zielsysteme
Hostname Zielsystemname
Return Zurück