2. Cacti
3. routerconfigs
4. German
5. Browse

2 / 4

/ 4

Translated strings

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	English	German
	IP Address	IP Adresse
	Directory	Verzeichnis
	Schedule	Zeitplan
	Device Type	Gerätetyp
	Connection Type	Verbindungstyp
	None	Nichts
	Configuration file	Konfigurationsdateiname
	Show Version	Zeige Version
	Confirm	Bestätigen
	Transfer Options	Transfer-Optionen
	Email Options	E-Mails Einstellungen
	From Address	Absender Adresse
	From Name	Von Name
	Devices	Zielsysteme
	Authentication	LDAP Authentifizierung
	Backups	Sicherungen
	Compare	Vergleichen
	Cancel	Abbrechen
	Continue	Fortsetzen
	You must select at least one device.	Sie müssen mindestens ein Gerät auswählen.