English Portuguese (Brazil)
The amount of time in seconds to wait before the portlets refresh. The minimum is 30 seconds. A quantidade de tempo em segundos de espera antes da atualização dos portlets. O mínimo é 30 segundos.
Enable displaying host icons in the hosts grid. The icon_image and icon_image_alt parameters of the Nagios host definition are used to set the image. Icons should be 16x16 to get the best look. this setting does not affect the host status icons. Ative a exibição de ícones de host na grade de hosts. Os parâmetros icon_image e icon_image_alt da definição do host Nagios são usados para definir a imagem. Os ícones devem ter 16 x 16 para obter a melhor aparência. esta configuração não afeta os ícones de status do host.
Nagios Command File Path Caminho do arquivo de comando Nagios
Remote Commands Comandos Remotos
General Settings Configurações Gerais
DEBUG - Log everything DEBUG - Registrar tudo
Status Detail Detalhe de status
ERROR - Log errors only ERROR - Registrar erros apenas
Command Execution Execução de Comando
FATAL: Unable to make NPC Connection FATAL: Impossível fazer conexão NPC
Date Format Formato da Data
Time Format Formato da Hora
Enable displaying service icons in the services grid. The icon_image and icon_image_alt parameters of the Nagios service definition are used to set the image. Icons should be 16x16 to get the best look. This setting does not affect the service status icons. Habilite a exibição de ícones de serviço na grade de serviços. Os parâmetros icon_image e icon_image_alt da definição de serviço Nagios são usados para definir a imagem. Os ícones devem ter 16 x 16 para obter a melhor aparência. Esta configuração não afeta os ícones de status do serviço.
Logging Histórico
Host Icons Ícones de host
Service Icons Ícones de serviço
INFO - Log errors, warnings, and info messages INFO - Registrar erros, avisos e mensagens informativas
Service / Host Information Informações de serviço / host
Host Check Latency Latência de verificação de host
Service Check Latency Latência de verificação de serviço