English Italian
Allow commands to be written to the Nagios command file. Consenti la scrittura dei comandi nel file dei comandi Nagios.
An error occurred in %s. See error logs for detail. Si è verificato un errore in %s. Vedi i log degli errori per i dettagli.
Command Execution Esecuzione del comando
DEBUG - Log everything DEBUG - Registra tutto
Enable displaying host icons in the hosts grid. The icon_image and icon_image_alt parameters of the Nagios host definition are used to set the image. Icons should be 16x16 to get the best look. this setting does not affect the host status icons. Abilita la visualizzazione delle icone degli host nella griglia degli host. I parametri icon_image e icon_image_alt della definizione dell'host Nagios sono usati per impostare l'immagine. Le icone dovrebbero essere 16x16 per ottenere l'aspetto migliore. questa impostazione non influisce sulle icone di stato dell'host.
Enable displaying service icons in the services grid. The icon_image and icon_image_alt parameters of the Nagios service definition are used to set the image. Icons should be 16x16 to get the best look. This setting does not affect the service status icons. Abilita la visualizzazione delle icone di servizio nella griglia dei servizi. I parametri icon_image e icon_image_alt della definizione del servizio Nagios vengono utilizzati per impostare l'immagine. Le icone dovrebbero essere 16x16 per ottenere l'aspetto migliore. Questa impostazione non influisce sulle icone di stato del servizio.
ERROR - Log errors only ERRORE - Solo errori di registro
FATAL: Unable to make NPC Connection IRREVERSIBILE: Impossibile stabilire la connessione con l'NPC
Host Check Execution Time Tempo di esecuzione controllo host
Host Check Latency Latenza controllo host
Host Icons Icone host
Host/Service Config Type Tipo di configurazione host / servizio
INFO - Log errors, warnings, and info messages INFO: registra errori, avvisi e messaggi informativi
Logging Level Livello di registrazione
Nagios Command File Path Percorso del file di comando Nagios
Nagios Host Mapping Mappatura host Nagios
Nagios URL URL di Nagios
NPC NPC
Portlet Refresh Rate Frequenza di aggiornamento del portlet
Remote Commands Comandi remoti