|
System Panel Update Frequencies (All Authorized Users)
|
系統面板更新頻率（所有授權使用者）
|
|
Normal User
|
普通用戶
|
|
[edit: %s]
|
[編輯: ％s]
|
|
Display Settings
|
顯示設定
|
|
For wide screen
|
適用於寬屏
|
|
Automatic Page Refresh
|
自動頁面刷新
|
|
Never
|
從不
|
|
Every Minute
|
每分鐘
|
|
Every %d Minutes
|
每 %d 分鐘
|
|
Every Hour
|
每隔一小時
|
|
Important period
|
重要時期
|
|
From now to past. Affects row coloring, older events will not be highlighted, only displayed
|
從現在到過去。影響行著色，較舊的事件不會突出顯示，只會顯示
|
|
Disabled
|
停用
|
|
15 minutes
|
15分鐘
|
|
1 hour
|
1 小時
|
|
4 hours
|
4小時
|
|
1 day
|
1 天
|
|
How many lines in panel
|
面板中有多少行
|
|
For Trend charts, what should be the default timespan for those charts.
|
對於趨勢圖，這些圖表的默認時間跨度應是多少。
|
|
%d Minute
|
%d 分鐘
|
