English Dutch
NTP/DNS Status NTP-status
Checking your Cacti system clock for drift from a known baseline and DNS resolving check Uw Cacti-systeemklok controleren op afwijkingen vanaf een bekende basislijn.
Maint Plugin Details Toon details
Maint Plugin details on upcoming schedules Onderhoud Plugin-details over aankomende schema's
Webseer Details Toon details
Plugin webseer URL Service Check Details Plugin webseer URL Service Check details
Servcheck plugin Details Webseer-plug-in - Details
Plugin ServCheck Details Plugin webseer URL Service Check details
No NTP server configured Geen NTP-server geconfigureerd
Wrong NTP server configured - %s<br/>Please fix it in settings Geen NTP-server geconfigureerd
Failed to get NTP time from %s Niet om NTP-tijd te krijgen van $ntp_server $ntp_server
Please check time as it is off by more Controleer de tijd, want het is meer tijd
than %s seconds from NTP server %s. dan %s seconden vanaf NTP-server %s.
Localtime is equal to NTP server Localtime is gelijk aan de NTP-server
Unable to contact the NTP server indicated. Kan geen contact opnemen met de aangegeven NTP-server.<br/>Controleer uw configuratie<br/>
Please check your configuration. Controleer uw configuratie.
No DNS hostname configured Geen NTP-server geconfigureerd
Wrong DNS hostname configured - %s<br/>Please fix it in settings Geen NTP-server geconfigureerd
Maint plugin is not installed/enabled Mactrack-plugin is niet geïnstalleerd/loopt niet
Plugin Webseer isn't installed or started Plugin Thold is niet geïnstalleerd of gestart