2. Cacti
3. intropage
4. Italian
5. Browse

1 / 1

/ 1

Failed check: Mismatched colon

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	English	Italian
	Number of lines - %d	Numero di controlli:
	Customization:	Utilizzo della CPU
	Number of panel lines	Numero di controlli:
	Active Users in Last Hour:	Utenti attivi nell'ultima ora:
	Analyze last %s log lines:	Accesso non riuscito
	Last log lines:	Ultimi 10 accessi
	Datasources with bad indexes - %s	Fonte dati - indici negativi %s:
	Thold logonly alert/warning - %s	Mantieni avviso/avviso di solo accesso - %s:
	Number of checks (all/disabled):	Numero di controlli:
	Poller output items	Poller output items %s:
	Poller out. itms	Poller output items %s:
	Timespan Last 1 Hour	Utenti attivi nelle ultime 2 ore:
	Timespan Last %d Hours	Utenti attivi nelle ultime 2 ore: