|
Unable to contact the NTP server indicated.
|
Impossibile contattare il server NTP indicato.<br/>Controllare la propria configurazione<br/>
|
|
Please check your configuration.
|
Si prega di controllare la configurazione.
|
|
No DNS hostname configured
|
Nessun server NTP configurato
|
|
Wrong DNS hostname configured - %s<br/>Please fix it in settings
|
Nessun server NTP configurato
|
|
DNS hostname (%s) resolving ok.
|
Il nome host DNS (%s) si risolve correttamente.
|
|
DNS resolv time: %s ms
|
Tempo di risoluzione DNS: %s ms
|
|
DNS hostname (%s) resolving failed.
|
Risoluzione del nome host DNS (%s) non riuscita.
|
|
Maint plugin is not installed/enabled
|
Mactrack plugin non installato/in esecuzione
|
|
Plugin Webseer isn't installed or started
|
Il plugin Thold non è installato o avviato
|
|
Webseer plugin no longer supported, use plugin servcheck instead
|
Il plugin Webseer non è più supportato, utilizzare invece il plugin servcheck
|
|
Number of checks (all/disabled):
|
Numero di controlli:
|
|
Status (up/down):
|
Ospiti giù
|
|
Last log messages
|
Ultimi messaggi di log
|
|
URL
|
URL
|
|
HTTP code
|
Codice HTTP
|
|
OK
|
OK
|
|
Webseer Plugin - Details
|
Plugin Webseer - Dettagli
|
|
Plugin Servcheck isn't installed or started
|
Il plugin Thold non è installato o avviato
|
|
Status (ok/error):
|
Ospiti giù
|
|
Last log records
|
Record dell'ultimo log
|
