2. Cacti
3. intropage
4. Hebrew (Israel)
5. Browse

1 / 1

/ 1

Failed check: Mismatched full stop

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	English	Hebrew (Israel)
	Actions ...	פעולות
	Aborted clients/connects: %s	לקוחות/חיבורים שהבוטלו: %s - בדוק יומנים.
	Devices:	ניתן להתנתק מכל ההתקנים האחרים, כגון טלפון נייד או מחשב ציבורי, על ידי לחיצה על כפתור התנתקות מכל ההתקנים האחרים.
	Devices	ניתן להתנתק מכל ההתקנים האחרים, כגון טלפון נייד או מחשב ציבורי, על ידי לחיצה על כפתור התנתקות מכל ההתקנים האחרים.
	Total Devices	ניתן להתנתק מכל ההתקנים האחרים, כגון טלפון נייד או מחשב ציבורי, על ידי לחיצה על כפתור התנתקות מכל ההתקנים האחרים.
	Checking your Cacti system clock for drift from a known baseline and DNS resolving check	בדיקת שעון מערכת הקקטוסים שלך לאיתור סחף מקו בסיס ידוע.
	Unable to contact the NTP server indicated.	לא ניתן ליצור קשר עם שרת NTP. <br/> בדוק את התצורה שלך. <br/>
	CPU utilization Graph (only Linux).	ניצול CPU