English French
No Data Present. Either Force Update, or wait for next Cacti Polling cycle. Aucune donnée présente. Forcer la mise à jour ou attendre le prochain cycle d'interrogation Cacti.
No Data Present. This Panel does not allow for Forced Updates. You will have to wait until the Cacti's Poller to perform the check. Aucune donnée présente. Ce panneau n'autorise pas les mises à jour forcées. Vous devrez attendre le Cacti's Poller pour effectuer la vérification.
Disable panel Désactiver le panneau
Reload Panel Recharger le panneau
No Data Found. Either wait for next check, <br/>or use the Force Reload if available. Aucune donnée disponible. Soit attendre le prochain contrôle,<br/> ou utilisez le rechargement forcé si disponible.
Panels ... Panneaux...
%s (no permission) Vous n'avez pas la permission
Cannot add to Dashboard. Custom timespan. Impossible d'ajouter au tableau de bord. Période personnalisée.
Add to Dashboard Ajouter au tableau de bord
Dashboard Names Noms des tableaux de bord
Dashboard %s Ajouter au tableau de bord
User Level Panel Update Frequencies Panneaux de niveau utilisateur
Trend Update Frequencies Fréquence de mise à jour : %s
Intropage Panneaux Intropage
System Level Panels Panneaux de niveau système
Panels that are appropriate for administrative or power users to access and not typically applicable for general users. Panels are generally about overall system utilization. Panneaux adaptés aux utilisateurs administratifs ou avec pouvoir d'accès et qui ne s'appliquent généralement pas aux utilisateurs généraux. Les panneaux concernent généralement l'utilisation globale du système.
User Level Panels Panneaux de niveau utilisateur
Panels that are appropriate for general users to access. Permissions are limited to what the current user can view. Panneaux auxquels les utilisateurs généraux peuvent accéder. Les autorisations sont limitées à ce que l'utilisateur actuel peut voir.
You can Allow/Disallow Panels for User Vous pouvez autoriser/interdire les panneaux pour l'utilisateur
Red Status État