|
[edit: %s]
|
[editar: %s]
|
|
Display Settings
|
Ajustes de visualización
|
|
For wide screen
|
Para pantalla panorámica
|
|
Automatic Page Refresh
|
Actualización de página automática
|
|
How often
|
¿Con qué frecuencia
|
|
Never
|
Nunca
|
|
Every Minute
|
Cada Minuto
|
|
Every %d Minutes
|
Cada %d minutos
|
|
Every Hour
|
Cada hora
|
|
Important period
|
Periodo importante
|
|
From now to past. Affects row coloring, older events will not be highlighted, only displayed
|
De ahora al pasado. Afecta el color de las filas, los eventos más antiguos no se resaltarán, solo se mostrarán
|
|
Disabled
|
Deshabilitado
|
|
15 minutes
|
15 minutos
|
|
1 hour
|
1 hora
|
|
4 hours
|
4 horas
|
|
1 day
|
1 día
|
|
How many lines in panel
|
¿Cuántas líneas hay en el panel?
|
|
%d lines
|
%d lineas
|
|
For Trend charts, what should be the default timespan for those charts.
|
En el caso de los gráficos de tendencias, ¿cuál debería ser el intervalo de tiempo predeterminado para esos gráficos?
|
|
%d Minute
|
%d Minuto
|
