2. Cacti
3. intropage
4. German
5. Browse

17 / 17

/ 17

Strings marked for edit

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	English	German
	Top 20 Hosts with the Worst Availability	Top5 schlechteste Verfügbarkeit
	Top 20 Hosts Worst Polling Time	Top5 schlechteste Pollingzeit
	Top 20 Hosts with the Worst Polling Ratio	Top5 schlechteste Pollingzeit
	Intropage Viewer	Intropage-Panels
	Intropage Administration	Optionen für die Intro-Seite
	Timespan Last 1 Hour	Aktive Benutzer in den letzten 2 Stunden:
	Timespan Last %d Hours	Aktive Benutzer in den letzten 2 Stunden: