English Japanese
Total Size [MB]: 合計サイズ[MB]：
Avg. CPU [h]: 平均CPU [h]：
Avg. Size [MB]: 平均サイズ[MB]：
Hardware Inventory ハードウェアインベントリ
Hardware Description ハードウェアの説明
Hardware Type ハードウェアの種類
Errors エラー
Devices デバイス
No Hardware Found ハードウェアが見つかりません
Storage Inventory 保管在庫
Volumes ボリューム
Storage Description ストレージの説明
Storage Type 保管タイプ
Percent Used 使用率
Used (MB) 使用済み（MB）
Total (MB) 合計（MB）
Alloc (KB) 割り当て（KB）
No Storage Devices Found ストレージデバイスが見つかりません
Device Filter デバイスフィルタ
Recovering 復元中