2. Cacti
3. hmib
4. Italian
5. Browse

9 / 12

/ 12

Translated strings

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	English	Italian
	Host Type Name	Nome del tipo di host
	OS Version	Versione OS
	SNMP ObjectID	Oggetto SNMP ObjectID
	SNMP Sys Description Match	Descrizione del sistema SNMP Sys Match
	No Host Types Found	Nessun tipo di ospite trovato
	Choose an action:	Scegli l'azione
	Rescan	Nuova scansione
	Scan for New or Unknown Device Types	Ricerca di tipi di dispositivi nuovi o sconosciuti
	Import	Importa
	Import Host Types from a CSV File	Importazione di tipi di host da un file CSV
	Export	Esporta
	Export Host Types to Share with Others	Esportazione dei tipi di host da condividere con gli altri
	Host MIB Viewer	Plugin -> Host MIB Viewer
	Host MIB Admin	Plugin -> Host MIB Admin MIB Admin
	Host MIB	Grafici MIB Host
	Host MIB General Settings	Impostazioni generali dell'host MIB
	Host MIB Poller Enabled	Host MIB Poller abilitato
	Check this box, if you want Host MIB polling to be enabled. Otherwise, the poller will not function.	Selezionare questa casella se si desidera che il polling Host MIB sia abilitato. In caso contrario, il poller non funzionerà.
	Automatically Discover Cacti Devices	Scopri automaticamente i dispositivi Cacti
	Do you wish to automatically scan for and add devices which support the Host Resource MIB from the Cacti host table?	Desiderate ricercare e aggiungere automaticamente i dispositivi che supportano il MIB delle risorse host dalla tabella degli host Cacti?