2. Cacti
3. hmib
4. Italian
5. Browse

12 / 12

/ 12

Translated strings

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	English	Italian
	General Administration	Amministrazione Generale
	Host MIB Inventory Summary	Riepilogo dell'inventario del MIB ospitante
	Host MIB Details	Dettagli MIB Host
	Host MIB Storage	Archiviazione MIB host
	Host MIB Hardware	Hardware MIB host
	Host MIB Running Processes	Processi di esecuzione del MIB host
	Host MIB Process Use History	Cronologia di utilizzo del processo MIB Host MIB
	Host MIB Software Inventory	Inventario del software MIB Host MIB
	Host MIB Graphs	Grafici MIB Host
	Host MIB OS Types	Tipi di sistema operativo MIB host
	(Edit)	(Modifica)