2. Cacti
3. core
4. Vietnamese
5. Browse

23 / 36

/ 36

Translated strings

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	English	Vietnamese
	%d Columns	% d Cột
	Thumbnail Height	Chiều cao ảnh thu nhỏ
	Thumbnail Width	Chiều rộng ảnh thu nhỏ
	Inline	Nội tuyến
	New Window	Cửa sổ mới
	1 Week	1 Tuần
	Offline	Ngoại tuyến
	Online	Trực tuyến
	Initializing	Khởi tạo
	Item Color	Màu mục
	Skip	Bỏ qua
	Type	Loại
	Objects	Đối tượng
	Field	Trường
	Pattern	Mẫu
	Update	Cập nhật
	Session	Kỳ học
	Host	Host
	System:	Hệ thống:
	Hostname:	Tên máy: