2. Cacti
3. core
4. Portuguese (Portugal)
5. Browse

31 / 40

/ 40

Translated strings

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	English	Portuguese (Portugal)
	Begin	Início
	Upgrade	Actualizar
	Downgrade	Reverter
	License Agreement	Acordo da Licença
	Current	Actual
	Recommended	Recomendado
	Passed	Aprovado
	Warning	Aviso
	Installed	Instaladas
	Required	Obrigatório
	Optional	Opcional
	Installation Type	Tipo de instalação
	EXAMPLE:	EXEMPLO:
	Default Profile	Perfil padrão
	Default Options	Opções padrão
	Homepage	Início
	Tables	Tabelas
	Collation	Ordem alfabética
	Engine	Motor
	Row Format	Formato de linha