2. Cacti
3. core
4. Portuguese (Portugal)
5. Browse

181 / 213

/ 213

Strings needing action without suggestions

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	English	Portuguese (Portugal)
	Actions available include 'Install', 'Activate', 'Disable', 'Enable', 'Uninstall'.	As ações disponíveis incluem 'Instalar', 'Ativar', 'Desativar', 'Ativar', 'Desinstalar'.
	The name for this Plugin. The name is controlled by the directory it resides in.	O nome deste Plugin. O nome é controlado pelo diretório em que reside.
	Plugin Description	Plugin Descrição
	A description that the Plugins author has given to the Plugin.	Uma descrição que o autor do Plugins deu ao Plugin.
	Main / Remote Status
	The status of this Plugin.	O estado deste Plugin.
	The author of this Plugin.	O autor deste Plugin.
	This Plugin requires the following Plugins be installed first.	Este Plugin requer que os seguintes Plugins sejam instalados primeiro.
	The version of this Plugin.	A versão deste Plugin.
	Load Order	Carregar pedido
	The load order of the Plugin. You can change the load order by first sorting by it, then moving a Plugin either up or down.	A ordem de carga do Plugin. Você pode alterar a ordem de carregamento primeiro ordenando por ele, depois movendo um Plugin para cima ou para baixo.
	No Plugins Found	Nenhum plugin encontrado
	Uninstalling this Plugin will remove all Plugin Data and Settings. If you really want to Uninstall the Plugin, click 'Uninstall' below. Otherwise click 'Cancel'	Desinstalar este Plugin removerá todos os dados e configurações do Plugin. Se você realmente deseja Desinstalar o Plugin, clique em 'Desinstalar' abaixo. Caso contrário, clique em 'Cancelar'.
	Are you sure you want to Uninstall?	Tens a certeza que queres desinstalar?
	Not Compatible, %s	Não compatível, %s
	Order Before Previous Plugin	Ordem antes do Plugin Anterior
	Order After Next Plugin	Encomendar depois do próximo plugin
	Unable to Install Plugin. The following Plugins must be installed first: %s	Não é possível instalar o Plugin. Os seguintes Plugins devem ser instalados primeiro: %s
	Unable to Uninstall. This Plugin is required by: %s	Não é possível desinstalar. Este Plugin é requerido por: %s
	Uninstall Plugin	Desinstalar Plugin