2. Cacti
3. core
4. Portuguese (Portugal)
5. Browse

10 / 40

/ 40

Translated strings

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	English	Portuguese (Portugal)
	1 Year	1 ano
	%d Days	%d Dias
	1 Hour	1 Hora
	Profiles	Perfis
	Read Only	Somente leitura
	Heartbeat	Batida de coração
	Device	Dispositivo
	Custom Data	Dados Personalizados
	New	Novo
	External	Fonte Externa
	1 Minute	1 Minuto
	Orphaned	Orfandade
	Data Source Name	Nome da fonte de dados
	Aggregates	Agregados
	Change Profile	Mudar o Perfil
	Method	Método
	Input Method	Método de entrada
	Profile Name	Nome do perfil
	Format	Formato
	CSV Export	Exportar CSV