2. Cacti
3. core
4. Polish
5. Browse

3 / 46

/ 46

Translated strings

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	English	Polish
	Return	Powróć
	User Login	Nazwa użytkownika
	Password	Hasło
	Realm	Królestwo
	Keep me signed in	Zalogowany na stałe
	Login	Zaloguj się
	General	Ogólne
	Tree View	Drzewko widoku plików
	List View	Widok listy
	User Name	Nazwa użytkownika
	Full Name	Imię i nazwisko
	Email Address	Adres e-mail
	Clear Private Data	Wyczyść prywatne dane
	User Settings	Ustawienia użytkownika
	Disabled	Wyłączone
	Enabled	Włączone
	Reset	Resetuj
	Down	W dół
	Up	Do góry
	Devices	Urządzenia