2. Cacti
3. core
4. Polish
5. Browse

2 / 22

/ 22

Strings with any failing checks

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	English	Polish
	Monthly on Day	Miesięcznie w dniu
	Import Network Discovery Rule from Text	Zasięg wyszukiwania sieci [nowy].
	ERROR: You must specify the day of the week. Disabling Network %s!.	ERROR: Musisz określić dzień tygodnia. Wyłączanie sieci %s!
	ERROR: You must specify both the Months and Days of Month. Disabling Network %s!	ERROR: Musisz określić zarówno miesiące, jak i dni miesiąca. Wyłączanie sieci %s!
	ERROR: Network '%s' is Invalid.	ERROR: "%" sieci jest nieważny.
	Give this Network a meaningful name.	Nadaj tej sieci znaczącą nazwę.
	Data Collector	Kolektor synchronizacji danych musi być zainicjowany z głównego serwera Cacti.
	Subnet Range	Zakres podsieci
	Enter valid Network Ranges separated by commas. You may use an IP address, a Network range such as 192.168.1.0/24 or 192.168.1.0/255.255.255.0, or using wildcards such as 192.168.*.*	Wprowadź prawidłowe zakresy sieci rozdzielone przecinkami. Można użyć adresu IP, zakresu sieci takiego jak 192.168.1.0/24 lub 192.168.1.0/255.255.255.255.0, lub używając symboli wieloznacznych takich jak 192.168.*.*.
	%d Minutes	%d minut
	The Email Address to be used as the senders Email for the Notification Email. If left blank, Cacti will use the default Automation Notification Email Address if specified, otherwise, it will use the Cacti system default Email Address	Adres e-mail, który ma być używany jako adres e-mail nadawcy dla poczty powiadamiającej. Jeśli pozostawiono puste pole, Cacti użyje domyślnego adresu e-mail powiadomień automatyki, jeśli został określony, w przeciwnym razie użyje domyślnego adresu e-mail systemu Cacti.
	Network Discovery Range [new]	Zasięg wyszukiwania sieci [nowy].
	%d Seconds	%d sek.
	Cacti has Imported the following SNMP Options	Cacti importowało następujące produkty:
	SNMP Options has been Duplicated.	Automatyzacja Opcje SNMP
	SNMP Option Set [edit: %s]	SNMP Option Set [edit: %s] [edit: %s
	Auth Username	Auth Username
	Cacti has Imported the following Device Rules	Cacti importowało następujące produkty:
	The Graph Rule has been removed from the Device Rule	Całkowita liczba wykresów generowanych przez to urządzenie.
	Tree Rule Name: '%s'	Punkty Regulaminu Drzewa