English Polish
Invalid host_id: %s Invalid host_id: %s
Inserting index data for field '%s' [value='%s'] Wprowadzanie danych indeksu dla pola "%s" [wartość="%s"].
Located input field '%s' [get] Położone pole wejściowe "%s" [get].
Found OID rewrite rule: 's/%s/%s/' Znaleziono zasadę przepisywania OID: 's/%s/%s/s/'.
Executing SNMP get for data @ '%s' [value='%s'] Wykonanie SNMP get for data @ '%s' [value='%s'].
Executing SNMP get for %s oids (%s) Wykonanie SNMP uzyskać dla % ofert (%s)
Sort field returned no data for OID[%s], skipping. Pole sortowania zwrócone nie dane. Nie można kontynuować Re-Index dla OID[%].
Found result for data @ '%s' [value='%s'] Znaleziono wynik dla danych @ "%s" [wartość="%s"].
Skipped result for data @ '%s' [key='%s', value='%s'] Pominięty wynik dla danych @ '%s' [key='%s', value='%s'].
Executing SNMP get for data @ '%s' [value='$value'] Wykonanie SNMP get for data @ '%s' [value='$value'].
Located input field '%s' [walk] Położone pole wejściowe "%s" [spacer].
Data Source ID %s does not exist Źródło danych nie istnieje
Failed fields: Pola, które nie zostały wypełnione:
RRDfile Folder (rra) is not writable by Poller. Folder owner: %s. Poller runs as: %s Folder RRD nie może być zapisywany przez Pollera. Właściciel RRD:
RRDfile is not writable by Poller. RRDfile owner: %s. Poller runs as %s Plik RRD nie jest zapisywalny przez Pollera. Właściciel RRD:
Data Source returned Bad Results for Źródło danych Zwrócono złe wyniki za
SMTP error: Błąd SMTP:
Version %s %s Wersja %s
%d to %d of %s [ %s ] %d do %d %d %s [ %s ]
Current Page: %s Wartość bieżąca