2. Cacti
3. core
4. Dutch
5. Browse

124 / 153

/ 153

Strings needing action without suggestions

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	English	Dutch
	Installed or Active	Data bron actief
	Installable	Geïnstalleerd
	Disabled by Error	Rapportage inschakelen
	Archived	Archief
	The action '%s' on Plugin '%s' can not be performed due to the Plugin in it's current state.
	The action '%s' '%s' on Plugin '%s' can not be taken as the Plugin is integrated.
	The fetch latest plugins process has been launched into background.
	The fetch latest plugins process has already been started.
	Plugin '%s' has passed it's Configuration Check test and can not be Installed
	Plugin '%s' Check Configuration function returned a null response which is invalid. Please check with Plugin Developer for an update.
	Uninstalling this Plugin and may remove all Plugin Data and Settings. If you really want to Uninstall the Plugin, click 'Uninstall' below. Otherwise click 'Cancel'.	Als u deze plugin verwijdert, worden alle plugingegevens en instellingen verwijderd. Als u de plugin echt wilt verwijderen, klik dan op 'Uninstall' hieronder. Anders klikt u op 'Annuleren'.
	Removing Plugin Data and Settings for will remove all Plugin Data and Settings. If you really want to Remove Data and Settings for this Plugin, click 'Remove Data' below. Otherwise click 'Cancel'.	Als u deze plugin verwijdert, worden alle plugingegevens en instellingen verwijderd. Als u de plugin echt wilt verwijderen, klik dan op 'Uninstall' hieronder. Anders klikt u op 'Annuleren'.
	Are you sure you want to Remove all Plugin Data and Settings?	Weet u zeker dat u de installatie ongedaan wilt maken?
	Restoring this Plugin Archive will overwrite the current Plugin directory. If you really want to Restore this Plugin Archive, click 'Restore' below. Otherwise click 'Cancel'.	Als u deze plugin verwijdert, worden alle plugingegevens en instellingen verwijderd. Als u de plugin echt wilt verwijderen, klik dan op 'Uninstall' hieronder. Anders klikt u op 'Annuleren'.
	Are you sure you want to Restore this Archive?	Weet u zeker dat u de regel '%s' wilt verwijderen?
	Deleting this Plugin Archive is not reversible without a table restore. If you really want to Delete the Plugin Archive, click 'Delete' below. Otherwise click 'Cancel'.	Als u deze plugin verwijdert, worden alle plugingegevens en instellingen verwijderd. Als u de plugin echt wilt verwijderen, klik dan op 'Uninstall' hieronder. Anders klikt u op 'Annuleren'.
	Are you sure you want to Delete this Archive?	Weet u zeker dat u de regel '%s' wilt verwijderen?
	Loaded on Disk
	Loaded and Not Installed	Niet geïnstalleerd
	Installed and Active	Geïnstalleerd