English Dutch
Use <br> --alt-autoscale to scale to the absolute minimum and maximum <br> --alt-autoscale-max to scale to the maximum value, using a given lower limit <br> --alt-autoscale-min to scale to the minimum value, using a given upper limit <br> --alt-autoscale (with limits) to scale using both lower and upper limits (RRDtool default) <br> Gebruik <br> -alt-autoschaal om te schalen naar het absolute minimum en maximum <br> -alt-autoscale-max om te schalen naar de maximale waarde, met behulp van een gegeven ondergrens <br> -alt-autoscale-min. om te schalen naar de minimale waarde, met behulp van een gegeven bovengrens <br> -alt-autoschaal (met grenzen) om te schalen met behulp van zowel de onder- als bovengrens (RRDtool standaard) <br>
Use --alt-autoscale (ignoring given limits) Gebruik -alt-autoschaal (het negeren van bepaalde grenzen)
Use --alt-autoscale-max (accepting a lower limit) Gebruik -alt-autoscale-maximum (accepteren van een ondergrens)
Use --alt-autoscale-min (accepting an upper limit) Gebruik -alt-autoscale-min (accepteren van een bovengrens)
Use --alt-autoscale (accepting both limits, RRDtool default) Gebruik -alt-autoschaal (beide limieten accepteren, RRDtool standaard)
Logarithmic Scaling (--logarithmic) Logaritmische schaalvergroting (--logaritmisch)
Use Logarithmic y-axis scaling Logaritmische y-asschaalverdeling gebruiken
SI Units for Logarithmic Scaling (--units=si) SI-eenheden voor logaritmische schaalvergroting (-eenheden=si)
Use SI Units for Logarithmic Scaling instead of using exponential notation.<br> Note: Linear graphs use SI notation by default. Gebruik SI-eenheden voor logaritmische schaling in plaats van exponentiële notatie.<br> Opmerking: Lineaire grafieken gebruiken standaard SI-notatie.
Rigid Boundaries Mode (--rigid) Stijve grenzen modus (--stijve)
Do not expand the lower and upper limit if the graph contains a value outside the valid range. Breid de onder- en bovengrens niet uit als de grafiek een waarde buiten het geldige bereik bevat.
Upper Limit (--upper-limit) Bovenwaarde (--upper-limit)
The maximum vertical value for the graph. De maximale verticale waarde voor de grafiek.
Lower Limit (--lower-limit) Onderwaarde (--lower-limit)
The minimum vertical value for the graph. De minimale verticale waarde voor de grafiek.
Grid Options Rasteropties
Unit Grid Value (--unit/--y-grid) Eenheid Rasterwaarde (-eenheid/--y-grid)
Sets the exponent value on the Y-axis for numbers. Note: This option is deprecated and replaced by the --y-grid option. In this option, Y-axis grid lines appear at each grid step interval. Labels are placed every label factor lines. Stelt de exponentwaarde op de Y-as in voor getallen. Opmerking: Deze optie is afgeschreven en vervangen door de --y-grid optie. In deze optie verschijnen de Y-as rasterlijnen bij elke rastertrapinterval. Etiketten worden op alle lijnen van de labelfactor geplaatst.
Unit Exponent Value (--units-exponent) Eenheid Exponentwaarde (-eenheden-exponent)
What unit Cacti should use on the Y-axis. Use 3 to display everything in "k" or -6 to display everything in "u" (micro). Welke eenheid Cacti op de Y-as moet worden gebruikt. Gebruik 3 om alles in "k" of -6 weer te geven om alles in "u" (micro) weer te geven.