English Japanese
When creating graphs, what Graph Type would you like pre-selected? グラフを作成するときに、どの種類のグラフを選択しますか。
When viewing a Graph based upon the RRA in question, the default Timespan to show for that Graph. 問題のRRAに基づいてグラフを表示するときに、そのグラフに対して表示するデフォルトのタイムスパン
Which Graph mode you want displayed by default when you first visit the Graphs page? 初めてグラフページにアクセスしたときにデフォルトで表示されるグラフモードはどれですか。
Which portions of Cacti display Thumbnails by default. Cactiのどの部分にデフォルトでサムネイルが表示されているか
You are not allowed to delete the current login account パスワードを変更することは許可されていません。
You are not allowed to disable the current login account パスワードを変更することは許可されていません。
You can run this Data Query in debug mode このデータクエリはデバッグモードで実行できます。
You cannot use a previously entered password! 以前に入力したパスワードを使用することはできません。
YOU MUST MANUALLY CHANGE THE CACTI DATABASE TO REVERT ANY UPGRADE CHANGES THAT HAVE BEEN MADE.<br/>THE INSTALLER HAS NO METHOD TO DO THIS AUTOMATICALLY FOR YOU アップグレードされた変更を元に戻すには、CACTIデータベースを手動で変更する必要があります。 <br/>インストール担当者には、あなたがこれを自動的に行う方法はありません。
You must pass at least a single Graph to this function レポートに追加するグラフを少なくとも1つ選択する必要があります。
Your database default collation does NOT appear to be full UTF8 compliant. データベースのデフォルト照合は完全なUTF-8に準拠しているようには見えません。
Your password must contain a mix of lower case and upper case characters! パスワードには、小文字と大文字が混在している必要があります。
Your password must contain at least 1 special character! パスワードには少なくとも1つの特殊文字を含める必要があります。
Your server collation does NOT appear to be fully UTF8 compliant. サーバーの照合順序が完全にUTF8に準拠していないようです。