English Japanese
WARNING: Sort Field Association has Changed. Re-mapping issues may occur! 警告：ソートフィールドの関連付けが変更されました。再マッピングの問題が発生する可能性があります。
WARNING: Export Errors Encountered. Refresh Browser Window for Details! 警告：エクスポートエラーが発生しました。詳細についてはブラウザウィンドウを更新してください。
WARNING: %s is out of sync with the Poller Interval for Poller[%d]! The Poller Interval is %d seconds, with a maximum of a %d seconds, but %d seconds have passed since the last poll! 警告：％sはポーラー間隔と同期していません。ポーリング間隔は '％d'秒で、最大 '％d'秒ですが、最後のポーリングから％d秒が経過しました。
Automation Network SNMP Option %s! 自動化SNMPオプション
Automation Network SNMP Option %s Failed! 自動化SNMPオプション
The String Pattern (Regular Expression) to match against.<br>Enclosing '/' must <strong>NOT</strong> be provided! 照合する文字列パターン（正規表現）。 <br> 「/」を囲むことはできませ<strong>ん</strong> 。
Configuration Readonly! 構成は読み取り専用です。
[Success] 成功！
[success] 成功！
There was an internal error! 内部エラーがありました。
You cannot use a previously entered password! 以前に入力したパスワードを使用することはできません。
Bad UTF-8 offset error! 不正なUTF-8オフセットエラーです。
Bad UTF-8 error! 不正なUTF-8エラーです。
Plugin directory is missing! プラグインディレクトリがありません。
Choose a Sub-Tree Item to hook in.<br>Make sure, that it is still there when this rule is executed! フックするサブツリー項目を選択してください。 <br>このルールが実行されたときにまだそこにあることを確認してください。
Password must be at least %d characters! パスワードは最低％d文字でなければなりません。
Your password must contain at least 1 special character! パスワードには少なくとも1つの特殊文字を含める必要があります。
Your password must contain a mix of lower case and upper case characters! パスワードには、小文字と大文字が混在している必要があります。
Automation Network Rule '%s' %s! デフォルトの自動化ネットワーク
Directory Does NOT Exist!! ディレクトリが存在しません。