English Japanese
The color to use for the legend. 凡例に使用する色
All subsequent legend line(s) will be aligned as given here. You may use this command multiple times in a single graph. This command does not produce tabular layout.<br/><strong>Note: </strong>You may want to insert a &lt;HR&gt; on the preceding graph item.<br/> <strong>Note: </strong>A &lt;HR&gt; on this legend line will obsolete this setting! それ以降のすべての凡例行は、ここに示すとおりに配置されます。単一のグラフ内でこのコマンドを複数回使用することができます。このコマンドは表レイアウトを生成しません。 <br/> <strong>注：</strong>前のグラフ項目に&lt;HR&gt;を挿入することをお勧めします。 <br/> <strong>注：</strong>この凡例行の&lt;HR&gt;はこの設定を廃止します。
In case LINE was chosen, specify width of line here. You must include a decimal precision, for example 2.00 LINEを選択した場合は、ここで線幅を指定してください。 2.00など、10進数の精度を含める必要があります。
Enter the password for this user twice. Remember that passwords are case sensitive! このユーザーのパスワードを2回入力してください。パスワードでは大文字と小文字が区別されます。
What to do when this user logs in. このユーザーがログインしたときの対処方法
Reordering of Graphs. グラフの並べ替え
Logical operation to combine rules. ルールを結合するための論理演算
Operator. - オペレーター - タンク
Sequence. 配列
Choose a Sub-Tree Item to hook in.<br>Make sure, that it is still there when this rule is executed! フックするサブツリー項目を選択してください。 <br>このルールが実行されたときにまだそこにあることを確認してください。
The String Pattern (Regular Expression) to match against.<br>Enclosing '/' must <strong>NOT</strong> be provided! 照合する文字列パターン（正規表現）。 <br> 「/」を囲むことはできませ<strong>ん</strong> 。
The Replacement String Pattern for use as a Tree Header.<br>Refer to a Match by e.g. <strong>\${1}</strong> for the first match! ツリーヘッダーとして使用するための置換文字列パターン。 <br>最初の一致については、例えば<strong>\ $ {1}</strong>による一致を参照してください。
The path to your PHP binary file (may require a php recompile to get this file). あなたのPHPバイナリファイルへのパス（このファイルを入手するにはphpの再コンパイルが必要かもしれません）
If you are having issues with Cacti's Data Collectors, set this file path and the Data Collectors standard error will be redirected to this file Cactiのデータコレクタに問題がある場合は、このファイルパスを設定すると、データコレクタの標準エラーがこのファイルにリダイレクトされます。
The method used to Clean RRDfiles from Cacti after their Data Sources are deleted. データソースが削除された後にCactiからRRDファイルを削除するために使用される方法
This is the directory where RRDfiles are <strong>moved</strong> for archiving これはRRDファイルがアーカイブのために<strong>移動さ</strong>れるディレクトリです。
Default language for this system. このシステムのデフォルト言語
Show only site specific locations ここでグラフ固有のオプションを設定します。
Should the Has Graphs and Has Data Sources be Checked by Default. [グラフあり]と[データソースあり]がデフォルトでチェックされるべきか
Default Ping type for all new Devices.</i> すべての新しいデバイスのデフォルトのpingタイプ。