English Japanese
Remove Data Source Profile RRA データソースプロファイルRRAを削除します。
%s KBytes per Data Sources and %s Bytes for the Header データソースごとの%s KBおよびヘッダーの%sバイト
%s KBytes per Data Source データソースあたり%sキロバイト
Leave the Graph Untouched <strong>グラフを</strong>そのままにしておきます。
Disable Data Source. データソースを無効にする
Enable Data Source. データソースを有効にする
Data Source Item %s データソースアイテム%s
Data Source Item [%s] データソース項目[%s]
The GPRINT format string. GPRINTフォーマット文字列
Graph Utility View for Graph: %s グラフユーティリティビュー
Edit Graph Template グラフテンプレートを編集します。
%d seconds left. %d秒残りました。
seconds left. 残り秒。
The Class of this Graph Template このグラフテンプレートの名前。
The Version of this Graph Template このグラフテンプレートの名前。
The Site Name for this Graph. このグループの名前
The Site Location for this Graph. このグループの名前
The device for this Graph. このグループの名前
No Device - デバイスがありません
Created graph: %s 作成したグラフ:%s