Cacti Translations

Dashboard
Projects
- Browse all projects
Languages
- Browse all languages
Checks
- Checks overview

Register
Sign in
Help

Cacti

core

Japanese

Browse

20 / 48

/ 48

Not translated strings • state:empty
Strings needing action • state:<translated
Translated strings • state:>=translated
Strings marked for edit • state:needs-editing
Strings with suggestions • has:suggestion
Strings with variants • has:variant
Strings with labels • has:label
Strings with context • has:context
Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
Strings with comments • has:comment
Strings with any failing checks • has:check
Approved strings • state:approved
Strings waiting for review • state:translated

Position and priority
Position
Priority
Labels
Source string
Translated string
Age of string
Number of words
Number of comments
Number of failing checks
Key

	English	Japanese
	center	センター
	right	右
	Minute(s)	分
	Hour(s)	時間
	Day(s)	日
	Week(s)	週
	Year(s)	年
	contains	含む
	does not contain	含まない
	begins with	始まる
	does not begin with	が右の値と前方不一致
	ends with	終わる
	does not end with	終わらない
	matches	一致
	is not equal to	等しくない
	is less than	より小さい
	is less than or equal	が右の値より小さいか等しい
	is greater than	より大きい
	is greater than or equal	が右の値より大きいか等しい
	is empty	空

Powered by Weblate 4.8.1
About Weblate
Contact
Documentation
Donate to Weblate