|
Migrate Aggregate to use a Template
|
テンプレートを使用するための集約の移行
|
|
Create New Aggregate from Aggregates
|
集合体から新しい集合体を作成する
|
|
Associate with Aggregate
|
集計と関連付ける
|
|
Disassociate with Aggregate
|
集約との関連付け解除
|
|
Place on a Tree (%s)
|
木に置く（%s）
|
|
Override Values for Graph Item
|
グラフ項目の値を上書き
|
|
Override this Value
|
この値を上書き
|
|
The selected Aggregate Graphs represent elements from more than one Graph Template.
|
選択した集約グラフは、複数のグラフテンプレートの要素を表します。
|
|
In order to migrate the Aggregate Graphs below to a Template based Aggregate, they must only be using one Graph Template.
|
以下の集計グラフをテンプレートベースの集計に移行するには、まずグラフテンプレート '％1！'用の集計テンプレートを作成します。
|
|
The selected Aggregate Graphs does not appear to have any matching Aggregate Templates.
|
選択した集約グラフは、複数のグラフテンプレートの要素を表します。
|
|
In order to migrate the Aggregate Graphs below use an Aggregate Template, one must already exist.
|
以下の集計グラフをテンプレートベースの集計に移行するには、1つのグラフテンプレートのみを使用している必要があります。 'Return'を押してから、同じグラフテンプレートを利用するAggregate Graphのみを選択してください。
|
|
There are currently no Aggregate Templates defined for the selected Legacy Aggregates.
|
現在、選択されたレガシー集約に対して定義された集約テンプレートはありません。
|
|
In order to migrate the Aggregate Graphs below to a Template based Aggregate, first create an Aggregate Template for the Graph Template '%s'.
|
以下の集計グラフをテンプレートベースの集計に移行するには、まずグラフテンプレート'%s'の集計テンプレートを作成します。
|
|
You currently have no reports defined.
|
現在レポートが定義されていません。
|
|
Click 'Continue' to Delete the following Aggregate Graph.
|
次の集計グラフを削除するには、[続行]をクリックしてください。
|
|
Click 'Continue' to Delete following Aggregate Graphs.
|
次の集計グラフを削除するには、[続行]をクリックしてください。
|
|
Delete Aggregate Graph
|
集約グラフを作成する
|
|
Delete Aggregate Graphs
|
集約グラフを作成する
|
|
Click 'Continue' to Migrate the following Legacy Aggregate to a Templated Aggregate Graph.
|
[続行]をクリックして、次の集計グラフを1つの集計グラフにまとめます。
|
|
Click 'Continue' to Migrate the following Legacy Aggregates to Templated Aggregate Graphs.
|
[続行]をクリックして、次の集計グラフを1つの集計グラフにまとめます。
|
