English Japanese
Ping Mail Server pingメールサーバー
Ping the Mail Server before sending test Email? テストEメールを送信する前にメールサーバーにpingを送信しますか？
This is the Email address that the Email will appear from. これは、Eメールが表示されるEメールアドレスです。
This is the actual name that the Email will appear from. これは、Eメールが表示される実際の名前です。
This is how many characters will be allowed before a line in the Email is automatically word wrapped. (0 = Disabled) これは、Eメール内の行が自動的にワードラップされるまでに許容される文字数です。 （0 =無効）
Sendmail Options Sendmailのオプション
This is the path to sendmail on your server. (Only used if Sendmail is selected as the Mail Service) これはあなたのサーバー上のsendmailへのパスです。 （Sendmailがメールサービスとして選択されている場合にのみ使用されます）
This is the hostname/IP of the SMTP Server you will send the Email to. For failover, separate your hosts using a semi-colon. これは、Eメールを送信するSMTPサーバーのホスト名/ IPです。フェイルオーバーの場合は、セミコロンを使用してホストを区切ります。
The port on the SMTP Server to use. 使用するSMTPサーバー上のポート。
The username to authenticate with when sending via SMTP. (Leave blank if you do not require authentication.) SMTP経由で送信するときに認証に使用するユーザー名。 （認証が不要な場合は空白のままにしてください。）
The password to authenticate with when sending via SMTP. (Leave blank if you do not require authentication.) SMTP経由で送信するときに認証に使用するパスワード。 （認証が不要な場合は空白のままにしてください。）
SMTP Security SMTPセキュリティ
The encryption method to use for the Email. Eメールに使用する暗号化方式。
SMTP Timeout SMTPタイムアウト
Please enter the SMTP timeout in seconds. SMTPタイムアウトを秒単位で入力してください。
Reporting Presets プリセットの報告
Default Graph Image Format デフォルトのグラフ画像フォーマット
When creating a new report, what image type should be used for the inline graphs. 新しいレポートを作成するときには、インライングラフに使用する画像の種類を指定します。
Maximum E-Mail Size 最大Eメールサイズ
The maximum size of the E-Mail message including all attachments. すべての添付ファイルを含む電子メールメッセージの最大サイズ。