2. Cacti
3. core
4. Italian
5. Browse

40 / 48

/ 48

Translated strings

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	Context	English	Italian
		Plugin Error	Errore di plugin
		Plugin Name	Nome del plugin
		Plugin Description	Descrizione file
		Requires	Richiede
		Load Order	Carica ordine
		Install Plugin	Installa il Plugin
		Uninstall Plugin	Disinstallare il plugin
		Disable Plugin	Disabilita plugin
		Enable Plugin	Abilita plugin
		Full Sync	Sincronizzazione completa
		TimeZone	Fuso orario
		Collection Settings	IMPOSTAZIONI PORTFOLIO
		Processes	Processi
		Collectors	Collettori
		Scripts	scritti
		Servers	Server
		Last Update	Ultimo aggiornamento
		Last Sync	Ultima sincronizzazione
		Deleted	Cancellata
	filter: use	Go	Vai