2. Cacti
3. core
4. Italian
5. Browse

4 / 47

/ 47

Translated strings

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	English	Italian
	Network	Rete
	Location	Luogo
	Contact	Contatto
	Description	Descrizione
	OS	OS
	Uptime	Tempo di attività
	SNMP	SNMP
	Status	Stato
	Last Check	Ultimo Controllo
	Not Detected	Non rilevato.
	No Devices Found	Nessun dispositivo trovato
	Export	Esporta
	Export to a file	Esporta in un file
	Purge	Svuota
	N/A	N/A
	Duplicate	Duplica
	Enable	Abilita
	Disable	Disabilita
	Import Results	Importa risultati
	Import	Importa