2. Cacti
3. core
4. Italian
5. Browse

36 / 194

/ 194

Strings marked for edit

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	English	Italian
	No Graph Templates Defined.	Nessun modello di grafico definito.
	Delete Associated Graph	Elimina il grafico associato
	Data Queries	Richieste di dati
	Data Query Name	Nome della query di dati
	The name of this Data Query.	Il nome di questo Data Query.
	The internal ID for this Graph Template. Useful when performing automation or debugging.	L'ID interno di questo modello di grafico. Utile quando si esegue l'automazione o il debug.
	Data Queries that are in use cannot be Deleted. In use is defined as being referenced by either a Graph or a Graph Template.	Le query di dati in uso non possono essere cancellate. In uso è definito come riferimento da un modello grafico o da un modello grafico.
	The number of Graphs using this Data Query.	Il numero di grafici che utilizzano questa query di dati.
	The number of Graphs Templates using this Data Query.	Il numero di modelli di grafici che utilizzano questa query di dati.
	The Data Input Method used to collect data for Data Sources associated with this Data Query.	Il metodo di inserimento dati utilizzato per raccogliere i dati per le fonti di dati associate a questa query di dati.
	No Data Queries Found	Nessuna richiesta di dati trovata
	Click 'Continue' to Delete the following Data Source Profile.	Fare clic su 'Continua' per eliminare il seguente profilo della sorgente dati
	Click 'Continue' to Delete following Data Source Profiles.	Fare clic su 'Continua' per eliminare il seguente profilo della sorgente dati
	Delete Data Source Profile	Eliminazione del profilo dell'origine dei dati
	Delete Data Source Profiles	Eliminazione del profilo dell'origine dei dati
	Click 'Continue' to Duplicate the following Data Source Profile.	Fare clic su 'Continua' per eliminare il seguente profilo della sorgente dati
	Click 'Continue' to Duplicate following Data Source Profiles.	Fare clic su 'Continua' per eliminare il seguente profilo della sorgente dati
	Duplicate Data Source Profile	Duplicare il profilo dell'origine dati
	Duplicate Data Source Profiles	Duplicare il profilo dell'origine dati
	Unable to duplicate Data Source Profile. Check Cacti Log for errors.	Una o più riparazioni del file RRD hanno fallito. Vedere il registro Cacti per gli errori.