2. Cacti
3. core
4. Italian
5. Browse

28 / 48

/ 48

Translated strings

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	English	Italian
	Password History	Storico password
	Test Email	Email di test
	Mail Services	Servizi di posta
	From Email Address	Indirizzo e-mail del mittente
	From Name	Da Nome
	Word Wrap	A capo
	SMTP Options	Opzioni SMTP
	SMTP Hostname	SMTP Hostname
	SMTP Port	Porta SMTP
	SMTP Username	Nome utente SMTP
	SMTP Password	Password SMTP
	SSL	SSL
	TLS	TLS
	Local	Locale
	Proxy Server	Server proxy
	Load Balancing	Bilanciamento del Carico
	Standard Deviation	Deviazione standard
	Average	Media
	Variance Percentage	Percentuale di varianza
	Every Other Day	Ogni due giorni