2. Cacti
3. core
4. Italian
5. Browse

2 / 48

/ 48

Translated strings

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	English	Italian
	No	No
	Yes	Si
	Template	Modello
	Any	Qualsiasi
	None	Nessuno
	Templates	Modelli
	Template Title	Titolo del modello
	Deletable	Eliminabile
	Change Password	Cambia Password
	Username	Nome utente
	Current password	Password attuale
	New password	Nuova password
	Save	Salva
	Return	Ritorno
	User Login	User Login
	Password	Password
	Realm	Regno
	Keep me signed in	Mantienimi collegato
	Login	Accedi
	User Account Disabled	Account utente disabilitato