English Italian
Protocol Error, unable to start TLS communications (%s) on Server (%s) Errore di protocollo, impossibilità di avviare le comunicazioni TLS
Protocol Error, Unable to bind, LDAP result: (%s) on Server (%s) Errore di protocollo, Impossibile legare, risultato LDAP: %s
Unable to Connect to Server (%s) Impossibile connettersi al server
Connection Timeout to Server (%s) Timeout connessione
Insufficient Access to Server (%s) Autorizzazioni di accesso insufficienti.
Group DN could not be found to compare on Server (%s) Gruppo DN non è stato trovato per confrontare
Unable to create LDAP connection object to Server (%s) Impossibile creare un oggetto di connessione LDAP
Unexpected error %s (Ldap Error: %s) on Server (%s) Errore imprevisto %s (Errore Ldap: %s)
ICMP ping Timed out ICMP ping ping Timed out
TCP ping timed out TCP ping timed out
%s Version %s or above is required for %s. %s La versione %s o superiore è richiesta per %s.
%s is required for %s, and it is not installed. %s è richiesto per %s, e non è installato.
Device '%s' successfully added to Report. Aggiunto a Cacti
Created Report Graph Item '<i>%s</i>' Creazione dell'elemento grafico del report '<i>%s</i>'.
The required RRDfile step size is '%s' but observed step is '%s' La dimensione del passo RRD richiesta è "%s".
Type for Data Source '%s' should be '%s' Tipo per la fonte dati "%s" dovrebbe essere "%s".
Heartbeat for Data Source '%s' should be '%s' Battito cardiaco per la fonte dati "%s" dovrebbe essere "%s".
RRD minimum for Data Source '%s' should be '%s' RRD minimo per la fonte dei dati "%s" dovrebbe essere "%s".
Cacti RRA '%s' has same CF/steps (%s, %s) as '%s' Cacti RRA "%s" ha la stessa CF/passi (%s, %s) di "%s".
File RRA '%s' has same CF/steps (%s, %s) as '%s' Il file RRA "%s" ha la stessa CF/passi (%s, %s) di "%s".