2. Cacti
3. core (v1.2.x)
4. Swedish
5. Browse

2 / 5

/ 5

Translated strings with any failing checks

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	English	Swedish
	Lock Graph.	Lock Graph.
	Graph Management [ Custom Graphs List Applied - Clear to Reset ]	Graph Management [ Custom Graphs List Applied - Clear to Reset ]
	SNMP GetNext	SNMP GetNext
	HPC/Grid Computing	HPC/Grid Computing
	ILO, IPMI, iDrac, etc.	ILO, IPMI, iDrac, etc.
	%d MBytes	%d MBytes
	1 GByte	1 GByte
	%s GBytes	%s GBytes
	%d GBytes	%d GBytes
	%d GByte	%d GByte
	1 Megabyte	1 Megabyte
	center	center
	Auto Detect/Set on first Re-Index	Auto Detect/Set on first Re-Index
	%d Repitition	%d Repitition
	GPRINT Text	GPRINT Text
	Rigid Boundaries Mode (--rigid)	Rigid Boundaries Mode (--rigid)
	Force Rules Legend (--force-rules-legend)	Force Rules Legend (--force-rules-legend)
	Dash Offset (dash-offset=offset)	Dash Offset (dash-offset=offset)
	Poller Association	Poller Association
	Operation	Operation