2. Cacti
3. core (v1.2.x)
4. Russian
5. Browse

14 / 14

/ 14

Translated strings with any failing checks

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	English	Russian
	Status: <span class="deviceUp"><b>Running</b></span>, Remaining: %s (dses), CurrentRuntime: %s (secs), PrevRuntime: %s (secs), PrevProcessed: %10s (ds rows)	Status: <span class="deviceUp"><b>Running</b></span>, Remaining: %s (dses), CurrentRuntime: %s (secs), PrevRuntime: %s (secs), PrevProcessed: %10s (ds rows)
	Status: <span class="deviceRecovering"><b>Idle</b></span>, PrevRuntime: %s (secs), PrevProcessed: %10s (ds rows)	Status: <span class="deviceRecovering"><b>Idle</b></span>, PrevRuntime: %s (secs), PrevProcessed: %10s (ds rows)
	Concurrent Processes:	Количество Конкурирующих процессов
	Cache Directory:	Директория кэша
	OIDs	OIDs
	Click 'Continue' to delete the following VDEF.	Нажмите «Продолжить», чтобы удалить следующий VDEF.
	Delete VDEF	Удалить VDEF
	Click 'Continue' to duplicate the following VDEF. You can optionally change the title format for the new VDEF.	Нажмите «Продолжить», чтобы дублировать следующий VDEF. Вы можете по желанию изменить формат заголовка для нового VDEF.
	Duplicate VDEF	Дублировать VDEF