English Japanese
A very special thanks to %sTobi Oetiker%s, the creator of %sRRDtool%s and the very popular %sMRTG%s. %sRRDtool%と非常に人気のある%sMRTG%を生み出した%s Tobi Oetiker %sに感謝します。
Place on a Tree (%s) 木に置く({ 0 })
In order to migrate the Aggregate Graphs below to a Template based Aggregate, first create an Aggregate Template for the Graph Template '%s'. 以下の集計グラフをテンプレートベースの集計に移行するには、まずグラフテンプレート'{ 0 }'の集計テンプレートを作成します。
Not Checked Akismet はこのコメントを再検証し、スパムではないと判断しました。
[ Custom Graphs List Applied - Clear to Reset ] [カスタムグラフリストの適用 - リストからのフィルタ]
Aggregate Template [edit: %s] 集計テンプレート[編集:{ 0}]
You cannot use a previously entered password! 以前に入力したパスワードを使用することはできません。
Passwords do Not Match パスワードが一致しません。もう一度入力してください。
Tree View Tree View
An Email Address you be reached at. メールアドレス
Clear Private Data including Column sizing. 列のサイズ変更を含む個人データの消去
Make sure, that those rules have successfully been tested! これらのルールが正しくテストされたことを確認してください。
Rule Selection [edit: %s] ルール選択[編集:{ 0}]
Rule Details. ルールの詳細
Matching Devices. マッチングデバイス
Matching Objects. 一致するオブジェクト
The name of this rule. このルールの名前
Can Not Restart Discovery for Discovery in Progress for Network '%s' ネットワーク'{ 0 }'で進行中の検出の検出を再開できません
Can Not Perform Discovery for Disabled Network '%s' 無効なネットワーク'{ 0 }'の検出を実行できません
ERROR: You must specify the day of the week. Disabling Network %s!. エラー:曜日を指定する必要があります。ネットワーク%sを無効にしています!