English Japanese
Waiting on analysis and RRDfile update RRDファイルは更新されましたか?
Data Source matches the RRDfile? データソースはポーリングされませんでした
When creating graphs, what Graph Type would you like pre-selected? グラフを作成するときに、どの種類のグラフを選択しますか。
How do you wish fonts to be handled by default? フォントをデフォルトでどのように処理しますか。
Which Graph mode you want displayed by default when you first visit the Graphs page? 初めてグラフページにアクセスしたときにデフォルトで表示されるグラフモードはどれですか。
How do you wish to view Realtime Graphs? リアルタイムグラフをどのように表示しますか。
Granted 付与されているパーミッションは何ですか?
WARNING: PollerID:%s has an invalid hostname:%s. Is it not reachable via DNS! 警告: PollerID :{ 0}に無効なホスト名:{ 1}があります。DNS経由では到達できませんか?