English Japanese
Data Input Method [edit: %s] データ入力方法[編集:{ 0}]
Graph Name: %s グラフ名:{ 0}
Associated Graph/Data Templates [edit: %s] 関連するグラフ/データテンプレート[編集:{ 0}]
Data Queries [edit: %s] データクエリ[編集:{ 0}]
Profile Name: %s プロファイル名:
RRA [edit: %s %s] RRA [編集:{ 0 }{ 1}]
Data Source Profile [edit: %s] データソースプロファイル[編集:{ 0}]
Custom Data [data input: %s] カスタムデータ[データ入力:{ 0}]
(From Device: %s) (デバイスから:{ 0 })
Data Template Selection [edit: %s] データテンプレートの選択[編集:{ 0}]
Edit Graph: '%s'. グラフの編集: '{ 0 }'。
Data Sources [ %s ] データソース
Data Templates [edit: %s] データテンプレート[編集:{ 0}]
GPRINT Presets [edit: %s] GPRINTプリセット[編集:{ 0}]
Graph Template Items [edit: %s] グラフテンプレートアイテム[編集:{ 0}]
Graph Template [edit: %s] グラフテンプレート[編集:{ 0}]
Graph Item Inputs [edit graph: %s] グラフ項目入力[グラフの編集:{ 0}]
Graph Template Items [edit graph: %s] グラフテンプレートアイテム[グラフの編集:{ 0}]
Graph Items [edit: %s] グラフアイテム[編集:{ 0}]
Graph [edit: %s] グラフ[編集:{ 0}]