|
CSRF Timeout, refreshing page.
|
CSRFタイムアウト、ページを更新しています。
|
|
CSRF Timeout occurred due to inactivity, page refreshed.
|
CSRFタイムアウトは非アクティブのために発生しました。
|
|
Invalid timestamp. Select timestamp in the future.
|
タイムスタンプが無効です。将来のタイムスタンプを選択してください。
|
|
Data Collector(s) synchronized for offline operation
|
オフライン操作用に同期されたデータコレクタ
|
|
Data Collector(s) not found when attempting synchronization
|
同期を試みるときにデータコレクタが見つかりません
|
|
Unable to establish MySQL connection with Remote Data Collector.
|
Remote Data CollectorとMySQL接続を確立できません。
|
|
Data Collector synchronization must be initiated from the main Cacti server.
|
Data Collectorの同期は、メインのCactiサーバから開始する必要があります。
|
|
Synchronization does not include the Central Cacti Database server.
|
同期にはCentral Cactiデータベースサーバーは含まれません。
|
|
When saving a Remote Data Collector, the Database Hostname must be unique from all others.
|
リモートデータコレクタを保存する場合、データベースホスト名は他のすべてのデータベースホスト名とは異なる必要があります。
|
|
Your Remote Database Hostname must be something other than 'localhost' for each Remote Data Collector.
|
リモートデータベースのホスト名は、各リモートデータコレクタの「localhost」以外にする必要があります。
|
|
Path variables on this page were only saved locally.
|
このページのパス変数はローカルでのみ保存されました。
|
|
Report Saved
|
レポートを保存しました
|
|
Report Save Failed
|
レポート保存失敗
|
|
Report Item Saved
|
レポートアイテムを保存しました
|
|
Report Item Save Failed
|
レポートアイテムの保存に失敗しました
|
|
Graph was not found attempting to Add to Report
|
レポートに追加しようとしているグラフが見つかりませんでした
|
|
Unable to Add Graphs. Current user is not owner
|
グラフを追加できません。現在のユーザーは所有者ではありません
|
|
Unable to Add all Graphs. See error message for details.
|
すべてのグラフを追加できません。詳細についてはエラーメッセージを参照してください。
|
|
You must select at least one Graph to add to a Report.
|
レポートに追加するグラフを少なくとも1つ選択する必要があります。
|
|
All Graphs have been added to the Report. Duplicate Graphs with the same Timespan were skipped.
|
すべてのグラフがレポートに追加されました。同じタイムスパンを持つ重複したグラフはスキップされました。
|