English Japanese
Press 'Return' to return and select different Graphs. 別のグラフに戻って選択するには、Returnキーを押します。
Click 'Continue' to apply Automation Rules to the following Graphs. 次のグラフに自動化ルールを適用するには、[続行]をクリックします。
Graph Items [new] グラフ項目[new]
Graph Items [edit: %s] グラフアイテム[編集:{ 0}]
Graph [edit: %s] グラフ[編集:{ 0}]
Graph [new] グラフ[新規]
Turn Off Graph Debug Mode. グラフデバッグモードをオフにします。
Turn On Graph Debug Mode. グラフデバッグモードをオンにします。
Edit Graph Template. グラフテンプレートを編集します。
Edit Data Source: '%s'. データソースを編集: '{ 0 }'。
Unlock Graph. グラフのロックを解除します。
Lock Graph. グラフをロックします。
Selected Graph Template 選択済グラフテンプレート
Choose a Graph Template to apply to this Graph. Please note that you may only change Graph Templates to a 100%% compatible Graph Template, which means that it includes identical Data Sources. このグラフに適用するグラフテンプレートを選択します。グラフテンプレートは、互換性のある100%のグラフテンプレートにしか変更できないため、同一のデータソースが含まれることになります。
Choose the Device that this Graph belongs to. このグラフが属するデバイスを選択してください。
Supplemental Graph Template Data 補足グラフテンプレートデータ
Graph Fields グラフフィールド
Graph Item Fields グラフ項目のフィールド
Graph Management [ Custom Graphs List Applied - Clear to Reset ] [カスタムグラフリストの適用 - リストからのフィルタ]
Graph Management [ All Devices ] [すべてのデバイス]の新しいグラフ