|
RRDtool Graph Syntax
|
RRDtoolグラフの構文
|
|
The Cacti Poller has not run yet.
|
Cacti Pollerはまだ実行されていません。
|
|
Real-time has been disabled by your administrator.
|
リアルタイムは管理者によって無効にされています。
|
|
The Image Cache Directory does not exist. Please first create it and set permissions and then attempt to open another Real-time graph.
|
イメージキャッシュディレクトリが存在しません。まずそれを作成して権限を設定してから、別のリアルタイムグラフを開いてみてください。
|
|
The Image Cache Directory is not writable. Please set permissions and then attempt to open another Real-time graph.
|
イメージキャッシュディレクトリは書き込み可能ではありません。権限を設定してから、別のリアルタイムグラフを開いてください。
|
|
Cacti Real-time Graphing
|
サボテンリアルタイムグラフ
|
|
Thumbnails
|
サムネイル
|
|
%d seconds left.
|
残り%d秒。
|
|
seconds left.
|
残り秒。
|
|
Change Settings
|
設定を変更する
|
|
Full Sync Graphs
|
グラフの同期
|
|
Quick Sync Graphs
|
グラフの同期
|
|
Sync of Graph Template '%s' Resulted in %s Repairs!
|
グラフテンプレート '%s'の同期により%s修復されました!
|
|
Sync of Graph Template '%s' Resulted in no Repairs.
|
グラフテンプレート '%s'の同期の結果、修復は行われませんでした。
|
|
Click 'Continue' to delete the following Graph Template(s). Any Graph(s) associated with the Template(s) will become individual Graph(s).
|
次のグラフテンプレートを削除するには、[続行]をクリックします。テンプレートに関連付けられているグラフは、個々のグラフになります。
|
|
Delete Graph Template(s)
|
グラフテンプレートを削除
|
|
Click 'Continue' to duplicate the following Graph Template(s). You can optionally change the title format for the new Graph Template(s).
|
次のグラフテンプレートを複製するには、[続行]をクリックします。新しいグラフテンプレートのタイトルフォーマットはオプションで変更できます。
|
|
Duplicate Graph Template(s)
|
グラフテンプレートの複製
|
|
Click 'Continue' to resize the following Graph Template(s) and Graph(s) to the Height and Width below. The defaults below are maintained in Settings.
|
次のグラフテンプレートとグラフを下の高さと幅にサイズ変更するには、[続行]をクリックします。以下のデフォルトは設定で維持されています。
|
|
Graph Height
|
グラフの高さ
|