|
Second Check TimeStamp
|
セカンドチェックタイムスタンプ
|
|
Were we able to convert the title?
|
タイトルを変換できましたか？
|
|
Data Source matches the RRDfile?
|
データソースはポーリングされませんでした
|
|
Data Source Troubleshooter [ Auto Refreshing till Complete ] %s
|
データソースのトラブルシューティング[完了まで自動更新] %s
|
|
Refresh Now
|
更新
|
|
Data Source Troubleshooter [ Auto Refreshing till RRDfile Update ] %s
|
データソースのトラブルシューティング[RRDファイル更新まで自動更新]%s
|
|
Data Source Troubleshooter [ Analysis Complete! %s ]
|
データソースのトラブルシューティング[解析完了！%s]
|
|
Rerun Analysis
|
再解析
|
|
Check
|
チェック
|
|
Value
|
値
|
|
Results
|
結果
|
|
<not set>
|
未設定
|
|
Data Source Repair Recommendations
|
データソースフィールド
|
|
Issue
|
問題
|
|
For attribute '%s', issue found '%s'
|
属性'%s'の課題が見つかりました'%s'
|
|
Apply Suggested Fixes
|
推奨名を再適用
|
|
Repair Steps [ %s ]
|
修理手順 [ %s ]
|
|
Repair Steps [ Run Fix from Command Line ]
|
修復手順[コマンドラインから修正を実行]
|
|
Command
|
コマンド
|
|
Waiting on Data Source Check to Complete
|
データソースチェックが完了するのを待機しています
|
